Mathilde Invernon interpreta en La Mutant una coreografía burlesca sobre la masculinidad excesiva
- ‘Bell End’ expone la gestualidad, el microlenguaje y las posturas de dominación masculinas que colonizan los cuerpos y los espacios
La artista francoespañola radicada en Suiza Mathilde Invernon recala en La Mutant los días 15 y 16 de mayo con una pieza de danza subversiva donde se invierten los roles de género, ‘Bell End’.
La joven actriz y bailarina protagoniza junto a la intérprete de nacionalidad francesa, italiana y suiza Arianna Camilli una performance burlesca que examina los mecanismos de dominación inscritos en los microgestos y el lenguaje cotidiano propios de la virilidad excesiva.
Ambas llevan a cabo un ritual catártico y gozoso mediante exclamaciones e interjecciones, y acciones como acariciar, olfatear, sacar la lengua, amenazar con golpear, frotarse, mantener la mirada y acercarse mucho.
El alfabeto de la propuesta, la primera de la Compañía Carmen Chan, se nutre de la masculinidad excesiva de posturas en una discusión corporal y verbal donde la comedia va de la mano de lo esperpéntico. Sus cuerpos, masculinizados a partir del vestuario, se comportan de manera desaliñada y vulgar.
“Nos interesa el impacto visual del movimiento en el espacio, así como el impacto sonoro de una frase o expresión, con el objetivo de comprender cómo los pequeños gestos y las micropalabras son suficientes para dominar los cuerpos de los demás”, avanzan las intérpretes.
En este dúo rítmico y gráfico, se ejecuta una partitura corporal y sonora que alcanza su clímax a partir de voces que gritan al unísono, una iluminación cada vez más intensa y un breve ritornello (término musical italiano que se refiere a una sección de música que se repite) que se amplifica y divierte a la audiencia hasta el disgusto.
Cuerpos y lenguajes en disociación
La disociación corporal y verbal han sido fundamentales en el proceso de escritura. De este modo, según ha concluido Invernon, la ventriloquia es la forma adecuada de hablar sobre las consecuencias de enfrentarse a los que ellos denominan “imbéciles” en lugar de representarlos. El término bell end cabe aclarar que es un insulto vulgar en Reino Unido e Irlanda que se refiere al glande.
“Inicialmente, la ventriloquia evoca lo absurdo, lo cómico y lo grotesco, revelando gradualmente una violencia a la vez silenciosa y universal, que resuena en nuestra memoria colectiva”, avanza la creadora.
El resultado es una partitura coreográfica en forma de danza del vientre sentada que evoluciona mediante la amplificación, la repetición y la oposición. ‘Bell End’ indaga así en cómo se arraigan los discursos en una parte del cuerpo como el vientre, conocido como el espacio donde se alojan invisiblemente los afectos.
Para reforzar esta cuestión colectiva, en la pieza se utiliza una canción obscena, ‘La Petite Huguette’. “Aprendidas en la infancia, repetidas de generación en generación, las canciones obscenas permanecen en la mente, ocupando un lugar en la cultura común”, expone Mathilde.
FUNCIONES:
Viernes 15 de mayo de 2026 a las 19:30h.
Sábado 16 de mayo de 2026 a las 19:30h.
Precio: 10€
COMPRAR ENTRADAS AQUÍ
FICHA ARTÍSTICA:
Concepción, dirección: Mathilde Carmen Chan Invernon
Interpretación: Arianna Camilli y Mathilde Carmen Chan Invernon
Dirección técnica de escena: Marie Prédour, Hugo Cahn y Laurie Gerber
Creación de luces: Justine Bouillet y Loïc Waridel
Escenografía: Andrea Baglione
Vestuario: Andrea Baglione y Mathilde Invernon
Creación sonora: Aho Ssan y Loïc Waridel
Coach vocal: François Renou
Colaboración artística: Maud Blandel
Miradas externas: Anna-Marija Adomaityte, Piera Bellato
Confección de vestuario: Charlotte Lépine
Asistencia de escenografía: Antonie Oberson, Gaëlle Chérix
Producción: Cie Carmen Chan, Christine Maupetit
Coproducción: Emergentia – tiempo fuerte para la creación coreográfica emergente realizado por L’Abri, le TU y le Pavillon ADC Ginebra, La Bâtie Festival
Apoyos: La loterie Romande, Fondation Engelberts, Ernst Göhner Stiftung, Corodis, Cantón de Ginebra

