La Muestra clausura su XXX edición con “El viaje del salmón” y “Manolita Chen”, basada en la vida de la “reina del teatro portátil” en la España de la posguerra

La Muestra clausura su XXX edición con “El viaje del salmón” y “Manolita Chen”, basada en la vida de la “reina del teatro portátil” en la España de la posguerra

  • “El viaje del salmón”, de Misó y Zavala, es una reflexión sobre la precariedad en las artes. Comenzará en el Arniches a las 18 h.
  • “Manolita Chen” ha sido creada y dirigida por José Troncoso (autor de “Con lo bien que estábamos. Ferretería Esteban”) y está protagonizado por Pepa Zaragoza.

La Muestra de Teatro Español de Autores Contemporáneos de Alicante clausura mañana sábado 12 de noviembre su XXX edición con “El viaje del salmón”, de Toni Misó y Guille Zavala, y “Manolita Chen. Un cuento chino”, un espectáculo de gran formato que llega a Alicante después de agotar las localidades en plazas tan importantes como el Teatro Circo Price de Madrid.

Dirigida por Kika Garcelán y escrita y protagonizada por el alicantino Toni Misó y el valenciano Guille Zavala, “El viaje del salmón” reflexiona sobre la precariedad en las artes. El mundo del teatro, en el fondo, actúa como trasunto de una cuestión más amplia: cómo se comunican las jóvenes generaciones con las de edad más avanzada. Qué prejuicios las separan, y qué inquietudes y esperanzas las mantienen unidas.

Un actor joven y otro veterano trabajan, discuten y filosofan en esta pieza inspirada en “A life in the theater”, obra publicada en 1977 por el novelista, cineasta y dramaturgo David Mamet. La pieza original se desarrolla en Broadway, mientras que el trabajo de Misó y Zavala se ha centrado en trasladar la acción y el texto a la realidad de la industria teatral española contemporánea, donde las condiciones laborales son pésimas y la inestabilidad es el pan de cada día. El título de la obra es una referencia metafórica a la necesidad de trabajar siempre a contracorriente, ya tengas veinte años o sesenta. Una comedia metateatral con un punto nihilista, que nos habla del paso del tiempo, los cambios generacionales, la amistad y la soledad.

Una comedia basada en hechos reales

“Manolita Chen. Un cuento chino”, pieza incluida en la programación propia del Teatro Principal de Alicante dentro de la nueva relación de colaboración con la Muestra, se representará a las 20 horas. Es una producción de la compañía Los de la Baltasara que ha sido creada y dirigida por José Troncoso, autor, entre otras, de la aclamada “Con lo bien que estábamos. Ferretería Esteban”. El montaje, inspirado en hechos reales y protagonizado por la actriz Pepa Zaragoza, recorre la vida de una de las artistas y empresarias más destacadas del teatro y circo del siglo XX.

Manuela Fernández (más conocida como Manolita Chen), fundó junto a su marido, Cheng Tse-Ping, el más famoso de los teatros ambulantes que recorrieron España desde finales de los años cuarenta hasta bien entrados los ochenta. Por su carpa, que incluía toda clase de géneros (circo, revista, copla, humoristas, imitadores) pasaron artistas como Marifé de Triana, Juanito Valderrama, Rafael Farina, Las Paquiras, los Hermanos Calatrava, El Fary, Bigote Arrocet, Arévalo, Fernando Esteso y Andrés Pajares.

El espectáculo arranca con los inicios de Manolita como Charivari en el Circo Price de Madrid -donde se enamora del lanzador de cuchillos y malabarista Chen Tse- Ping, con quién montará su famoso Teatro Chino de Manolita Chen- y llega hasta los momentos más duros de su decadencia y la batalla por conservar su propia identidad perdida.

“La reina del teatro portátil”, como la describieron sus contemporáneos, no recibió premios en vida y su legado cayó en el olvido. Manuela Fernández encarnó el espíritu rebelde de una época, la gris y reprimida España franquista, en la que la vedette representaba el pecado. Sus números atrevidos y picantes llevaron destellos de alegría por ferias y fiestas populares de toda la geografía española.

“Manolita Chen”
ofrece, en suma, una mirada contemporánea y fresca sobre el mundo de la revista y el circo del siglo pasado.


VT