Cuatro últimas funciones de ‘Epílogo’, una emocionante llamada a romper el silencio
EN SESIÓN GOLFA, EL HUMOR CALEIDOSCÓPICO DE MIGUEL NOGUERA CON DOS SESIONES DE SU ULTRASHOW
- El Cicle de Companyies Valencianes ofrece hasta el 31 de mayo las últimas cuatro funciones de Epílogo, el nuevo espectáculo de Arden Producciones. Una historia escrita y dirigida por Chema Cardeña que nace inspirada por un caso real y cuya trama abarca de 1936 a 2026, en seis países distintos y de la mano de una saga familiar.
- Juan Carlos Garés e Iria Márquez interpretan esta pieza inspirada en la lucha de una mujer real, Lejah Zajac, para difundir la memoria y luchar contra el olvido. La trama invita a compartir experiencias y a romper el silencio para reflexionar sobre el parecido de los tabúes y los discursos del odio actuales comparados con diversas épocas de la historia.
- El 29 y 30 de mayo regresa a Sala Russafa el Ultrashow de Miguel Noguera, una pieza que cumple 15 años mutando cada temporada. Proyecciones de ilustraciones del artista plástico y humorista conviven con canciones improvisadas e insospechadas asociaciones de ideas en una inclasificable sesión de humor que juega con el surrealismo y lo underground.
El silencio se impone en situaciones de opresión política y ante el miedo al juicio social. Un silencio que escala desde las instituciones a los entornos familiares. Y que se prolonga en el tiempo, cuando se hace callar a las víctimas en aras de una supuesta superación del conflicto. Este mutismo impuesto favorece el olvido y, con él, la repetición de antiguos errores o el ostracismo. Es lo que denuncia Epílogo, el nuevo espectáculo de Arden Producciones que esta semana ofrece sus últimas cuatro funciones en Sala Russafa del 28 al 31 de mayo.
Chema Cardeña firma y dirige una emocionante propuesta que arranca en 1936 para llegar hasta 2026, trazando una línea en 90 años de historia a través de cuatro generaciones de una familia, tocando 6 países y situaciones tan aparentemente diversas como el nacismo, el franquismo, la dictadura cívico militar argentina, la invasión de Gaza o las deportaciones masivas del ICE en la era Trump. Pero también reacciones tan humanas como el miedo, el suicidio o la rebelión, secretos que quedan escondidos entre el tiempo y que rara vez se comparten.
El dramaturgo consulta ingente documentación histórica y testimonial de la época a la hora de abordar sus proyectos y esta trama nace inspirada por un personaje real, Lejah Zajac, una superviviente del Holocausto que, de su Polonia natal pasó a estar presa en los campos de concentración alemanes y, una vez liberada, emigró a Argentina para empezar una nueva vida. Una existencia que se vio atravesada de nuevo por el fascismo cuando su hijo fue secuestrado durante la represión de la dictadura de Videla a principios de los 80. Lejos de caer en el silencio, esta brava mujer decidió compartir su historia. Y, a punto de cumplir 100 años, todavía se dedica a la difusión de la memoria histórica, con charlas de concienciación y participando en documentales donde deja su testimonio, animando a hablar.
“Las mujeres han cumplido tradicionalmente el papel de traspasar entre generaciones las anécdotas, los episodios más importantes y queridos de las historias familiares. Pero también han utilizado esa capacidad de comunicación para difundir las injusticias y los errores del pasado. No hay más que ver la lucha que plantaron las madres y abuelas de Plaza de Mayo para evitar que cayeran en el olvido el robo de bebés”, apunta Cardeña, sin dejar de citar el rol de las féminas en otros conflictos como la guerra civil y resistencia española; así como su papel cohesionador en los ámbitos más íntimos, siendo capaces de contar y escuchar, de ser el vehículo para la memoria oral de los personajes anónimos.
Epílogo sigue los pasos de siete personajes, todos ellos alrededor de una matriarca inspirada en Lejah Zajac. Y sigue la estela del resto de obras de la ‘Tetralogía de la Memoria’ de Arden, una serie fruto de la investigación escénica desarrollada a lo largo de una década que incluye las galardonadas piezas Shakespeare en Berlín (2016), La invasión de los bárbaros (2020), cuya versión cinematográfica todavía está en cartelera, y El perfume de tiempo (2023).
Cuando se acelera la normalización de los extremismos y supremacismos, por una parte. Y, como contrapunto, se empieza a valorar la salud emocional, el nuevo espectáculo de Arden llama a la sensibilidad del espectador con una historia profundamente humana. Le anima a recuperar testimonios familiares, a compartir experiencias y a romper silencios impuestos, reivindicando la posibilidad de construir el relato histórico a través de la historia de quienes nos rodean.
Apoyando con proyecciones audiovisuales una narración que va adelante y atrás en el tiempo, los actores Juan Carlos Garés e Iria Márquez se transforman constantemente para recrear personajes que tan pronto pueden ser víctimas como verdugos, en un viaje incansable por conseguir una vida digna, libre y feliz. 75 minutos de espectáculo para recorrer casi un siglo en una pieza comprometida y emocionante, que esta semana cierra tres semanas de exhibición en su estreno absoluto, dentro del Cicle de Companyies Valencianes de Sala Russafa, con una gran acogida del público y la crítica.
15 AÑOS DEL ULTRASHOW DE MIGUEL NOGUERA
Cuando la polarización crispa la conversación sociopolítica, Miguel Noguera cumple 15 años de Ultrashow, una suerte de ceremonia liberadora y surrealista, totalmente alejada de los extremismos, a pesar de lo que su nombre podría hacer pensar. Con este espectáculo, el humorista y artista plástico se propone ir a lo más profundo de la comicidad, atravesar el humor, como los marinos navegaban ultramar. Y llegar a un puerto donde nada se rige por las normas convencionales.
El 29 y 30 de mayo regresa a Sala Russafa en sesión golfa (a las 22:30h) esta propuesta inclasificable, que arrastra a una legión de seguidores y donde caben canciones improvisadas, textos, proyección de ilustraciones, asociación de ideas inesperadas… “Cuando empecé con Ultrashow fue algo casi casual, estaba más cerca de la performance artística y nunca hubiera pensado que seguiría haciéndolo 15 años después. Pero fue evolucionando hasta convertirse en un espectáculo vivo, que va variando”, comenta Noguera sobre los pequeños cambios que, de manera natural, se van sumando para, al cabo de 5 meses aproximadamente, dar como resultado una versión totalmente renovada. Esto explica que pueda seguir en gira desde hace más de una década, ofreciendo algo nuevo al público cada temporada.
El humorista se sorprende por la renovación constante también en el patio de butacas, sumando adeptos cada vez más jóvenes. “Pensé que este tipo de humor se quedaría en algo generacional y que, como mucho, vería entre el público a espectadores 5 o 10 años más jóvenes que yo. Pero no, resulta que hay veinteañeros y es maravilloso”, afirma Noguera, cuyo estilo milita claramente en lo underground, dejando espacio a la incorrección y al humor negro, pero también a lo naif.
El Ultrashow va más allá de la stand-up commedy y se reafirma en un tono enérgico, casi prosódico, como si de un telepredicador se tratase. Además, ha ido incluyendo progresivamente la interacción con el público, al que Noguera acude como a un oráculo, como si de Google se tratara, esperando orientación sobre los temas que van surgiendo durante la sesión. El resultado es una especie de comunión humorística, donde se reflexiona sobre las cosas más serias y absurdas. 80 minutos en los que el humor se refleja y multiplica, adquiriendo las formas más surreales, como en un caleidoscopio.
PROGRAMACIÓN ESCÉNICA JUVENIL Y ADULTOS
XV CICLE COMPANYIES VALENCIANES
EPÍLOGO
FICHA ARTÍSTICA:
Texto y dirección: Chema Cardeña
Produce: Arden Producciones (Valencia)
Intérpretes: Juan Carlos Garés e Iria Márquez
Sinopsis:
Desde 1936 a 2026, esta historia recorre noventa años, seis países y siete personajes pertenecientes a cuatro generaciones de una misma familia. Hilando una trayectoria de prácticamente un siglo hasta llegar a nuestros días, personajes anónimos inspirados por testimonios documentales narran su vivencia de momentos históricos junto a jornadas cotidianas en las que se traslucen las consecuencias del fascismo en la vida de las personas. Con una estructura narrativa que incluye saltos en el tiempo y el espacio, este valiente y emocionante drama se suma a la ‘Trilogía de la Memoria de Arden Producciones’ para convertirla en tetralogía y culminar una década de investigación teatral.
FUNCIONES: J- V-S, funciones a las 20:00h y D a las 19:00h. Hasta el 31 de mayo.
Precios: 18€ en taquilla. 16€ venta anticipada en la web del teatro, carnet de jubilado o estudiante y residentes en Ruzafa. Descuentos especiales para profesionales y estudiantes de Artes Escénicas. 12€ para grupos (10 personas, mínimo). Viernes, Día del espectador: 12€ Promoción especial
ACTIVIDADES PARALELAS
ULTRASHOW
HUMOR
El humorista, artista plástico y escritor Miguel Noguera ofrece una desternillante pieza a mitad camino entre la conferencia y el teatro. Apoyándose en apuntes, canciones improvisadas e imágenes proyectadas, desmonta y analiza entre 30 y 40 ideas, ocurrencias, imágenes mentales y pensamientos. Una divertidísima cascada de ingenio fuera de todos los cánones, que lleva desde 2011 de gira por España y que arrastra a una legión de seguidores.
FUNCIONES:
Viernes 29 de mayo de 2026 a las 22:30h.
Sábado 30 de mayo de 2026 a las 22:30h.
Precios: 16€ en taquilla. 14€ venta anticipada web del teatro, carnet de jubilado o estudiante y residentes en Ruzafa. Viernes, día del espectador, 12€. Grupos (10 personas, mínimo) 12€. Precios especiales para profesionales y estudiantes de Artes Escénicas.
MÁS INFORMACIÓN: 963 107 488 RESERVA DE ENTRADAS: salaruzafa@arden.es VENTA ANTICIPADA: www.salarussafa.es
Sala Russafa
Dirección: Calle Dénia, 55
Valencia






